אחרי שהבנו איך משק כנפי עטלף בסין יכול להוביל למגיפה מטורפת בקצה השני של העולם, יכול להיות שיש משהו במה שאומרים על אפקט הפרפר...